本日より、素敵な首里織を首里☆群星(しゅりほし)にて、お取り扱いをさせて頂ける機会に感謝です。

本日より、素敵な首里織(経済産業大臣指定伝統的工芸品・那覇市伝統織物事業協同組合様)を首里☆群星(しゅりほし)にて、お取り扱いをさせて頂ける機会に、感謝申し上げます。
普段の生活の中で、さりげなく普段使いができる小物を中心に、伝統織物首里織の作品を色々取り揃えております。
From today, we at Shuri☆Hoshi would like to express our sincere gratitude for the opportunity to handle the wonderful Shuri Ori (a traditional craft designated by the Minister of Economy, Trade and Industry, Naha City Traditional Textile Business Cooperative).
We carry traditional Shuri-ori items, mainly small items that can be easily used in everyday life.
普段の生活の中で、さりげなく普段使いができる小物を中心に、伝統織物首里織の作品を色々取り揃えております。
From today, we at Shuri☆Hoshi would like to express our sincere gratitude for the opportunity to handle the wonderful Shuri Ori (a traditional craft designated by the Minister of Economy, Trade and Industry, Naha City Traditional Textile Business Cooperative).
We carry traditional Shuri-ori items, mainly small items that can be easily used in everyday life.